Суфийская поэзия XVIII-XIX веков как феномен общности культуры народов Центральной Азии
Руководитель проекта: Дербисали А.Б.
Исполнители проекта: Молотова Г.М., Райханов Д.М., Молотова Э.М.
Организация: Институт востоковедения им. Р.Б.Сулейменова
Инвентарный номер: 0215РК02331
Регистрационный номер: 0115РК01971
Ключевые слова: Суфийская поэзия*рукописи
Выявлены списки \"Диван-и Машраб\", \"Тазкира-йи Саййид Афак Ходжа\", \"Кисса-и Ибрахим ибн Адхам\" из частной коллекции, литографические издания казахской и уйгурской версий \"Кисса-и Ибрахим ибн Адхам\", издания \"Диван-и Машраб\" ХХ в. (на русском и узбекском языках). Осуществлено палеографическое и кодикологическое исследование рукописей. Проведена транслитерация текстов сочинений \"Диван-и Машраб\", \"Тазкира-йи Саййид Аппак Ходжа\", \"Кисса-и Ибрахим ибн Адхам\" и подстрочный перевод текстов на русский язык.