Тюркский мир Казахстана: варианты языка, культурные архетипы, идентификация турецкой диаспоры
Full Name of the work head: Сыдыков Е.Б.
Исполнители проекта: Тажибаева С.Ж., Дуйсекова К.Д., Шалдарбекова А.Б. и др.
: Евразийский национальный университет им. Л.Н.Гумилева
Inventory number: 0215РК01780
Registration number: 0115РК01239
Keywords: тюркология*социолингвистика*турецкий язык
Записаны 20 образцов текстов устной речи представителей турков ахыска. Введены специальные шрифты, которые базируются на международном фонетическом алфавите IPA. Установлено, что язык турков ахыска представляет своеобразный вариант турецкого языка. Анализ показывает, что вариант языка казахстанских турков имеет ряд отличительных черт по сравнению с современным турецким языком. Установлено, что специфика грамматической системы варианта языка турков ахыска проявляется в использовании 3-х времен глагола: настоящее, прошедшее и будущее.
