Современные проблемы казахстанского переводоведения в мировом межкультурном пространстве: интеллектуальный потенциал и перспективы развития
Full Name of the work head: Рамазанов Т.С.
Исполнители проекта: Тараков А.С., Дадебаев Ж.Д., Есембеков Т.У. и др.
: Казахский национальный университет им. аль-Фараби
Inventory number: 0215РК01768
Registration number: 0115РК01283
Keywords: переводоведение*переводческое дело
Исследованы особенности возникновения и развития переводоведения в Казахстане и определены периоды его формирования и развития. Осуществлен анализ принципов и путей для модернизации переводческого дела в Казахстане. Выявлены основные теоретические направления и концепции переводоведения в Казахстане. Проведена систематизация главных проблем отечественного переводоведения. Определен интеллектуальный потенциал науки переводоведения. Разработана концептуально-методологическая база для дальнейшего развития его в республике. Осуществлен методологический анализ по систематизации истории развития отечественного переводоведения с учетом мирового опыта.
