Казахстан и мировое литературное пространство: компаративные исследования
Руководитель проекта: Ананьева Светлана Викторовна
Исполнители проекта:
Организация: РГП на ПХВ "Институт литературы и искусства им. М.О.Ауэзова"
Инвентарный номер: 0220РК01760
Регистрационный номер: 0120РК00509
Ключевые слова: Национальная литература,компаративные исследования,художественный перевод,диалог,имагология
Цель проекта – формирование многомерного исследовательского континуума, позволяющего на основе компаративных исследований раскрыть статус литературы Казахстана как равноправной части мирового литературного процесса. К традиционным исследовательским областям компаративистики подключаются изучение влияний, исследование рецепции и воздействия казахской литературы на мировую и мирового литературного процесса на казахскую литературу; имагология, переводоведение, культурный трансфер.