Разработан метод многозначных отображений для машинного перевода с одного естественного языка на другой, отличительной особенностью которого является табличное представление различных отображений процесса машинного перевода одного языка на другой, представление проблем многозначностей на различных этапах машинного перевода, решение их путем создания преобразований многозначных отображений в однозначные отображения, повышение скорости алгоритмов машинного перевода. Предложены модели и алгоритмы машинного перевода предложений казахского языка на английский и русский языки и обратно, структура и состав базы данных систем машинного перевода, экспериментальные образцы программ машинного перевода предложений казахского языка на английский и русский языки и обратно.*