Языковая уникальность тюркских письменных памятников и устных литературных образцов (лингвотекстологическое исследование)
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Мамырбекова Г.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03307
Registration number: 0112РК02554
Keywords: транскрипция*текстология*арабская графика*рукописи*письменные памятники*языкознание*
Исследованы героические, лирические эпосы, киссы, тюркские письменные памятники. Осуществлены текстологические исследования в казахском языкознании. Освещены теоретические проблемы в текстологической отрасли. Уточнены трудности транскрибирования письменного наследия и принципы их решения. Рассмотрены пути исправления орфографических ошибок, допущенных при транскрипизации. Проведен анализ текстологических условий и позиций определения разницы между академическими, научными, научно-публицистическими изданиями. Определены пути и методы выявления лексических, фонетических, морфологических отклонений.*