Комплексное исследование научных основ перевода казахского письма на новый национальный алфавит
Руководитель проекта: Малбаков М.М.
Исполнители проекта: Малбаков М.М.*
Организация: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Инвентарный номер: 0213РК03204
Регистрационный номер: 0113РК01191
Ключевые слова: казахская письменность*латинская графика*национальный алфавит*
Выявлены актуальность и необходимость перехода на новый алфавит на основе латинской графики. Исследован фонологический аспект национального алфавита. Показаны графические противоречия в системе традиционного алфавита. Алфавит изучен как концепт, содержащий в себе закодированную культурно-историческую информацию. Описаны социально-культурные и лингвистические факторы, ставшие причиной возникновения вопроса перехода казахского письма на новый алфавит. Разработаны основные критерии и принципы, определяющие новый проект казахского алфавита, лингвистический эксперимент рассмотрен как объективное средство оценки проектов казахского алфавита и предложен в качестве эффективной процедуры выбора окончательного проекта.*