Исследованы теоретические и практические стороны создания компьютерной базы корпуса текстов казахского языка. Проведено ознакомление со структурой и методами создания Браунского корпуса, осуществленного в 1960 году в США. Исследованы структуры и методы создания частного словаря Л.Н. Засориной, составленного на основе корпуса текстов в 1970 году и состоящего из 1 млн. словоупотреблений, алгоритмическая структура и пути создания Британского Банка и национального Британского корпуса, осуществленных в 1980 году в Великобритании, структуры и методы создания "Национального корпуса русского языка", состоящего из 140 млн. словоупотреблений, созданного в России. Осуществлено ознакомление с проектом "Машинного фонда русского языка", предложенного А.П. Ершовым. Приведены в электронный вид и подготовлены к вводу в базу "Тил - казына" тексты карточек-цитат картотечного фонда на буквы "С" и далее, а также проведена выборка текстов из романа М. Ауезова "Абай жолы", из произведений А. Кекилбаева согласно требованиям "корпусной лингвистики".