Изучены особенности социально-культурной жизни казахов Европы и Китая, выявленных во время научно-исследовательских экспедиций в страны, на территории которых сконцентрированы казахские диаспоры (Турция, Австрия, Германия, Швейцария, Франция, Швеция, Голландия, Англия и другие страны, а также Китайская Народная Республика, Республика Турция). Выявлено личностное и национальное сознание казахов Европы, Китая, Турции, сохранивших свою национально-культурную самобытность и индивидуальность. Исследованы языковые модели системы влияния традиций казахов в мире. Описаны модели западной цивилизации, оказавшей влияние на языковую и концептуальную систему знаний казахов, проживающих в Европе. Определены особенности содержания лексико-семантических групп и состава фразеологической системы языка зарубежных казахов.