Проведен анализ лингвокультурологических фактов казахского языка в концептуальной системе как отражение национальной специфики в языковой картине мира, осуществлено их сопоставительное исследование в разносистемных языках, выделены микротопонимы. Показана взаимосвязь языка и культуры в национальном видении мира. На основе концептуальной системы изучены культурная лексика, древности казахского языка, названия народной метрологии казахского, русского и китайского языков, номинативные единицы проклинания и почитания казахского языка. Значительно пополнены дефиниции культурных наименований в словарях. Определены направления исследований языковой передачи древностей в теории языковой модели мира.