Search Results: 47121
Аннотированный национальный корпус казахского литературного языка
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Жубанов А.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03306
Registration number: 0112РК01972
Keywords: корпусная лингвистика национальный корпус аннотирование морфологическая разметка синтаксическая разметка казахский язык
Изучены теоретические основы автоматизации морфологической разметки и создан алгоритм автоматической морфологической разметки казахских текстов. Представлена электронная база словарных основ на материале 15-томного толкового словаря "Казак адеби тилинин создиги". Рассмотрена морфологическая структура казахских словоформ и сформирована электронная база словоизменительных аффиксов (имя существительное, глагол) данного языка. *
Языковая уникальность тюркских письменных памятников и устных литературных образцов (лингвотекстологическое исследование)
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Мамырбекова Г.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03307
Registration number: 0112РК02554
Keywords: транскрипция текстология арабская графика рукописи письменные памятники языкознание
Исследованы героические, лирические эпосы, киссы, тюркские письменные памятники. Осуществлены текстологические исследования в казахском языкознании. Освещены теоретические проблемы в текстологической отрасли. Уточнены трудности транскрибирования письменного наследия и принципы их решения. Рассмотрены пути исправления орфографических ошибок, допущенных при транскрипизации. Проведен анализ текстологических условий и позиций определения разницы между академическими, научными, научно-публицистическими изданиями. Определены пути и методы выявления лексических, фонетических, морфологических отклонений.*
Лингвокогнитивные основы стилистики языка и речи
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Исаева Ж.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03308
Registration number: 0112РК02550
Keywords: языковая стилистика речевая стилистика когнитология психолингвистика
Изучена бинарная теория дихотомии языка и речи с гносеологического, онтологического, прагматического, психолингвистического, психосоматического, а также аксиологического аспектов. Определены когнитивный, аффективный и действенный уровни коммуникации. Коммуникативно-стилистическое содержание социального аспекта коммуникации рассмотрено на основе теории генезиса и онтологии языка. Выявлены экстралингвистические стилеобразующие факторы и интралингвистические стилевые признаки функциональных стилей, дефиница языковой нормы. Указаны возможности метакогнитивных свойств языкового сознания личности в частности, коллектива в целом, с психолингвистического, лингвокогнитивного, психосоматического и аксиологического аспектов. *
Когнитивный аспект казахского политического и дипломатического языка
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Амирбекова А.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03309
Registration number: 0112РК02555
Keywords: дипломатический язык политико-ораторский дискурс политическая метафора когнитивный аспект психолингвистический аспект
Показаны лингвистические и стилистические особенности казахского дипломатического языка. Изучены элитарная политическая речь и образование политической метафоры, частотность ее употребления в публичном красноречии. Выявлена когнитивная модель языковой личности знаменитых политиков. Определены соответствующие критерии политико-ораторского дискурса и проведен когнитивно-дискурсивный анализ дипломатико-политических речей общественных деятелей. Установлены основные признаки международной и межгосударственной речи в употреблении концептуальных метафор.*
Национально-культурная терминология казахского языка в полилингвальном обществе
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Айдарбек К.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03310
Registration number: 0112РК02557
Keywords: национально-культурная терминология полилингвальное общество культурологическая компонента словарь терминов казахский язык
Исследованы национально-культурные единицы в казахском языке. Выработаны лингвокультурологические подходы к описанию терминологических единиц. Проведен анализ принципов построения текстов, словарных статей. Составлена инструкция словаря. Разработан реестр словаря.*
Научный дискурс профессиональной языковой личности в концепции когнитивного терминоведения
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Айдарбек К.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03311
Registration number: 0112РК01974
Keywords: научный дискурс когнитивное терминоведение терминоведение профессиональная языковая личность терминография лингвистические термины
Выявлены особенности научного дискурса как одного из видов институционального общения. Определен корпус терминов лингвистики, имеющих вариативные обозначения. Проанализированы такие характеристики научного дискурса, как диалогичность, научная проблема, взаимодействие различных школ, подходов, концепций. Исследованы научные основы классификации, усовершенствованы и систематизированы новые термины в области казахского языкознания и рассмотрена их когнитивная сущность. Установлены структурно-семантические параметры словарных статей. Конкретизирован круг сфер и областей лингвистических знаний как сложной динамической системы, которые изучены в трех плоскостях - предметной, функциональной и исторической.*
Китайско-казахско-русский словарь
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Габитханулы К.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03303
Registration number: 0112РК02549
Keywords: переводные словари трехъязычные словари лингвостатистика словоформа лексикографирование
Исследованы лексические единицы в китайском, казахском и русском языках. Составлены и подготовлены рукопись и автоматизированная система трехъязычного словаря среднего объема общего пользования, охватывающего структурные единицы, для интернета. Отобраны около 5000 иероглифов, 60000 слов и словосочетаний. Исходный (коренной) иероглиф выделен крупными буквами наглядно, производные от него слова в ячейке даны в виде нижнего (подстрочного) индекса, т.е. ниже коренного иероглифа.*
Квантитативная структура казахского языка (частотный словарь казахского литературного языка)
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Жубанов А.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03312
Registration number: 0112РК02553
Keywords: квантитатив частотный словарь казахский язык
Рассмотрена значимость видов частотных словарей в прикладной лингвистике и обоснована значимость составления частотных словарей. Приведены в электронный вид тексты частотных словарей различных стилей (художественный, драматургия, публицистика, научно-технические) казахского языка. Созданы алгоритм и компьютерная программа, объединяющая в единый словарь все ранее изданные частотные словари по различным стилям казахского языка. Приведены в единообразие коды, обозначающие части речи казахского языка во всех словарях. Определены квантитативная структура парных слов и имена прилагательные в казахском языке. *
Становление и развитие теоретического знания в лингвистике в начале XX века
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Жубаева О.С.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03313
Registration number: 0113РК01093
Keywords: лингвистика грамматика казахский язык
Рассмотрено формирование системы лингвистического знания в казахской грамматике 20-30-х гг. ХХ века. Изучено отношение к казахскому языку как предмету грамматического описания. Реконструирована теоретическая концепция ученых и охарактеризована лингвистическая ситуация начала ХХ века. Исследованы грамматические взгляды ученых в контексте грамматической ситуации первой половины ХХ века. Проанализированы дискуссии ученых по журнальным публикациям 20-30-х гг. ХХ в. Определены критерии научности и вопросы, связанные с грамматическим описанием казахского языка в журнальной полемике.*
Усовершенствование орфографической и орфоэпической систем знаний учащейся молодежи посредством развития их фонологического мышления
Full Name of the work head: Малбаков М.
Исполнители проекта: Фазылжанова А.*
: Институт языкознания им. А.Байтурсынова
Inventory number: 0213РК03314
Registration number: 0112РК01976
Keywords: лингвистическое мышление фонологическое мышление орфоэпия орфография орфоэпический словарь орфографический словарь
Проведена систематизация знаний по казахским орфоэпическим и орфографическим словарям, их особенностям, лингвистическим определениям, правилам пользования, условным обозначениям и выявление эффективности их полного освоения учащимися. Определены научные основы обучения системе фонологических знаний, относящихся к особенностям письменной и устной речи, соответствиям и особенностям казахской орфографии и орфоэпии как отдельных научных дисциплин (разделов лингвистики). Отмечены новизна и эффективность алгоритмизации (инновационной технологии) систем знаний по казахской фонологии и орфографии. Выявлены научно-лингвистические основы обучения орфографии и орфографированию заимствованных слов с русского языка.*