Реферат: В статье освещаются различные стороны женского неравноправия в арабской новеллистике (старый обычай, затворничество девушек, выкуп за невесту..), а так же интерес современных писателей к детской тематике, который вызван острой потребностью изменить социальные условия жизни молодых людей, способствовать воспитанию молодого поколения в духе патриотизма и т.д.
Мұғинул-Мүрид (ХIҮ ғ.) шығармасының поэтикасы
Автор(ы): Қыдыр Т.*
Объем документа: С. 154-158
МРНТИ: 17.82.10*
Ключевые слова: письменный памятник*золотая орда*
Реферат: В статье рассматривается поэтика произведения Мугинул-мурид, написанного во время Золотой Орды. Делаются выводы об авторе этого произведения.
Түрiк және қазақ тiлiндегi мақал-мәтелдердiң мағыналық сипаты
Автор(ы): Калиев А. Қ.*
Объем документа: С. 160-164
МРНТИ: 16.21.51*
Ключевые слова: семантическая природа*метафорический смысл*турецский и казахский язык*
Реферат: Целью нашей статьи является сравнение и изучение пословиц и поговорок на турецком и казахском языках.
Хусамуддин әс-Сығнақидың ән-Нажах әт-тали тилуа әл-марах атты еңбегiндегi араб тiлi морфологиясы
Реферат: В данной статье рассматривается книга Китабу ан-Нажах фи илми ас-сарф, связанная с арабской лингвистикой известного теолога и правоведа казахских степей ХIII века Хусамуддина ас-Сыгнаки.
Реферат: В статье сделан разносторонний анализ структуры предложений, встречающихся в текстах классических книг. Даются некоторые сведения о стилистических оборотах, которые не встречаются в современном китайском языке, через примеры указываются их место в предложений и значение в текстах древнекитайских классических книг.
О вопросе калькирования и материального заимствования в терминообразовании в подъязыке информатики
Реферат: Вопрос о заимствовании терминов из языка А в арабском языке рассматривается рядом исследователей, в том числе из стран Арабского мира. В настоящей статье проводится комплексная классификация заимствования, в результате которой выявляются его наиболее эффективные подспособы в терминологии информатики.
Әйел келбетiнiң қазақ, ағылшын және қытай тiлдерiнде суреттелуi
Автор(ы): Нәбижанқызы З.*
Объем документа: С. 182-187
МРНТИ: 16.21.21*
Ключевые слова: литературное произведение*английский и китайский язык*социальная сфера*
Реферат: В данной статье рассматривается сравнительное описание облика женщины в фразеологизмах и литературных произведениях на казахском, английском и китайском языках. Определяются сходства и их различия в текстах. А также даются сравнения социальной сферы, формирования быта, обычаев и традиций и их особенности трех народов. Исследуется примение сравнинительных слов для описания красоты женщин, их эстетический вкус и разновидность этнокультуры.
Қазақ және түрiк тiлдерiне ортақ мақал-мәтелдер
Автор(ы): Назарова А. Ж.*Садуова Ш. М.*
Объем документа: С. 188-192
МРНТИ: 16.21.21*
Ключевые слова: казахский и турецкий язык*прямое значение*
Реферат: В этой статье рассматриваются и сравниваются общие пословицы в казахском и турецком языках. Во время сравнительно-исследовательской работы пользовались казахско-турецкими словарями пословиц и поговорок. Схожесть пословиц данных языков приведены в примерах этой статьи. В результате исследования было замечено, что в двух языках можно подобрать эквивалент пословицам, но также существуют пословицы не имеющие аналогов. Такие особенности в языках свидетельствуют о тесных связях родственных тюркских народов в течение долгого времени.
К вопросу о числительных в древнетюркской топонимии
Реферат: В данной статье в семантическом аспекте анализируются числа в структуре топонимов, зафиксированных в текстах Орхоно-Енисейских письменных памятниках. Анализ семантики чисел как компонентные составляющие топонимов в лексической экспликации позволяют выделить символическое содержание, разные концептуальные признаки чисел.